Коротко о главном. По данным МИД Германии, обычные немецкие банковские карты и платёжные приложения в России сейчас не работают, а переводы туда невозможны, так что деньги придётся везти наличными, но только в пределах личных нужд и с учётом правил декларирования. С SIM-картой тоже есть свои особенности: иностранная SIM в российской сети после въезда обычно на сутки теряет мобильный интернет и SMS, а местную SIM иностранцу оформляют только лично в салоне оператора. Ниже всё по порядку, с датами проверки. Состояние на 12.11.2026.
Inhaltsübersicht
Карты и платёжные приложения
По данным МИД Германии (на 11.10.2026), распространённые в Германии банковские карты и платёжные приложения в России сейчас использовать нельзя: ни для оплаты, ни для снятия наличных, ни для переводов. Началось это в 2022 году: Visa и Mastercard 5 марта 2022 года объявили о приостановке работы в России: карты, выпущенные за рубежом, в том числе в Германии, не работают у российских продавцов и в российских банкоматах. Western Union 10 марта 2022 года приостановила работу в России и Беларуси, PayPal 5 марта 2022 года — свои услуги в России.
Поэтому не рассчитывайте, что «где-нибудь да получится» расплатиться немецкой картой или снять деньги в банкомате. Возьмите наличные и не стройте запасной план на «переведу, если что».
Можно ли перевести деньги в Россию
Здесь важно не путать два разных утверждения. МИД Германии пишет (по состоянию на 11.10.2026), что денежные переводы в Российскую Федерацию сейчас невозможны. Бундесбанк в своём FAQ по финансовым санкциям уточняет юридическую сторону: общего запрета на платежи в Россию европейские регламенты не содержат, переводы получателям, которых нет в санкционных списках, разрешены. Но практически, по данным того же Бундесбанка, около девяноста четырёх российских банков отключены от SWIFT, а большинство немецких банков такие платежи не проводит. Итог для вас: формально запрета нет, а на деле перевод, скорее всего, не пройдёт.
Ещё два факта, чтобы не наступить на грабли. Статья 5ac Регламента (ЕС) № 833/2014 запрещает подключаться к российским системам СПФС, СБП и «Мир» и участвовать в операциях с банками из приложения XLIV. А с 1 сентября 2026 года в России запрещено принимать цифровые валюты и цифровые права в качестве оплаты за товары и услуги (Федеральный закон от 04.08.2026 № 282-ФЗ). Обходные схемы мы не советуем и не описываем.
Если вы живёте в Германии и платите иностранцам или получаете от них деньги, помните о требованиях уведомлять Бундесбанк: о платежах свыше 50 000 евро сообщают и частные лица, срок подачи — 7-й рабочий день следующего месяца (§ 67 и далее AWV).
Сколько наличных можно взять с собой
Вот что действует по ст. 5i Регламента (ЕС) № 833/2014 (разъяснения Еврокомиссии, проверено 07.11.2026):
- вывозить в Россию банкноты в официальной валюте любого государства ЕС запрещено. Исключение — суммы для личного пользования путешественника и его ближайших родственников, которые едут с ним; Еврокомиссия требует толковать это исключение узко;
- денежного порога для таких банкнот санкционный запрет не устанавливает. Таможня Финляндии (Tulli) прямо отмечает, что порога нет, а значит, ориентир — именно «личные нужды»;
- исключение покрывает только ваши собственные необходимые нужды во время поездки. Привезти наличные в евро родственникам, друзьям или знакомым по нему нельзя;
- оплата лечения в России не считается личным использованием: по решению Суда ЕС (дело C-246/24, 30.04.2025) вывоз банкнот в валюте ЕС для этой цели подпадает под запрет;
- запрет касается только банкнот в валютах государств ЕС. Доллары США и другие валюты вне ЕС, дорожные и банковские чеки он не затрагивает.
Какая сумма считается разумной? МИД Германии оценивает сумму для личных нужд как «нижний, максимум средний трёхзначный диапазон» в евро. Это оценка ведомства, а не норма закона, но ориентироваться на неё разумно. Для справки: официальный курс евро, установленный Банком России на 12.11.2026, — 92,6968 рубля. Курс меняется, перед поездкой смотрите актуальный на сайте Банка России.
Где и как менять валюту в России иностранцу, какие документы нужны банкам и обменным пунктам, мы подтвердить не смогли, поэтому здесь ничего не утверждаем.
Декларирование: 10 000 евро и 10 000 долларов
Это две разные обязанности, и одна не заменяет другую.
Граница ЕС. Если вы въезжаете в Евросоюз или выезжаете из него с наличными на сумму 10 000 евро и более, сумму нужно задекларировать компетентным органам государства ЕС, через которое вы въезжаете или выезжаете, и предъявить деньги для проверки (Регламент (ЕС) 2018/1672, ст. 3).
Граница ЕАЭС и вывоз из России. При пересечении внешней границы ЕАЭС складываются наличные во всех валютах, включая рубли, и дорожные чеки. Если сумма превышает 10 000 долларов США в эквиваленте, декларируется вся сумма. Кроме того, гражданин, перемещающий собственные средства, не вправе вывезти из России наличную иностранную валюту и денежные инструменты в иностранной валюте на сумму свыше 10 000 долларов США в эквиваленте; запрет распространяется и на поездки в другие страны. Декларация при выезде из ЕАЭС не заменяет декларацию при въезде в ЕС и не отменяет российского запрета на вывоз свыше этой суммы.
За нарушение правил перемещения наличных через границу отвечают по статьям 16.3 и 16.4 КоАП РФ и статье 200.1 УК РФ, в зависимости от состава. Если едете на машине, подробности по таможне читайте на странице на машине в Россию: страховка и таможня, а для сухопутного въезда в Калининградскую область — таможня на суше.
SIM-карта и мобильный интернет
По данным МИД Германии (на 11.10.2026), иностранные SIM-карты после въезда в Россию в большинстве случаев на 24 часа блокируются для мобильного интернета и SMS. Заранее скачайте офлайн-карты и сообщите близким, что в первые сутки вы можете быть без мобильного интернета.
Местную SIM-карту можно оформить, но иностранцу не так просто, как раньше. С 1 января 2025 года иностранный гражданин может заключить договор мобильной связи в России только лично в салоне оператора, дистанционно нельзя (закон «О связи», ст. 45.1). Для этого, по данным Гаранта, нужны:
- паспорт (с нотариальным переводом, если он на иностранном языке);
- СНИЛС;
- подтверждённая учётная запись на Госуслугах;
- биометрия в Единой биометрической системе;
- IMEI телефона, который вносится в договор.
Пока вы не подтвердите личность по биометрии в салоне связи или через Госуслуги, SIM-карта не работает. На одного иностранного гражданина может быть оформлено не больше 10 номеров, включая корпоративные. Как этот порядок применяется к тем, кто приехал на короткое время, например по электронной визе, мы подтвердить не смогли. Уточняйте в салоне выбранного оператора.
О VPN: по данным МИД Германии (на 11.10.2026), его использование в России не запрещено, но контролируется и всё сильнее затрудняется.
Виза и оплата сбора картой
Сбор за единую электронную визу платят только картами иностранных банков (Visa, MasterCard и т. п.); российские карты, банковский перевод и PayPal не принимаются. Это как раз тот случай, когда немецкая карта нужна до поездки, а не в России. Подробнее о визе — на странице электронная виза в Россию: электронная виза от 149 € с консульским сбором. Общий список того, что взять с собой, — в чек-листе поездки в Россию.
Частые вопросы
Будет ли работать моя карта Visa или Mastercard из Германии?
По данным МИД Германии (на 11.10.2026), нет: ни для оплаты, ни для снятия наличных, ни для переводов. Карты зарубежных банков не принимают российские продавцы и банкоматы.
Сколько евро наличными можно взять в Россию?
Жёсткого порога в санкционном запрете ЕС нет, но вывоз допускается только для собственных нужд во время поездки. МИД Германии оценивает такую сумму как «нижний, максимум средний трёхзначный диапазон» в евро. Доллары и другие валюты вне ЕС запрет не затрагивает, но декларирование это не отменяет.
Нужно ли декларировать наличные?
При въезде в ЕС или выезде из него — от 10 000 евро. При пересечении границы ЕАЭС, если сумма превышает 10 000 долларов США в эквиваленте, декларируется вся сумма; здесь складываются наличные во всех валютах, включая рубли.
Можно ли привезти деньги родственникам или заплатить за лечение наличными в евро?
Нет. Исключение для личного пользования не покрывает передачу денег другим людям, а оплата лечения подпадает под запрет (решение Суда ЕС по делу C-246/24 от 30.04.2025).
Заработает ли моя немецкая SIM в России?
По данным МИД Германии, в большинстве случаев после въезда она на 24 часа блокируется для мобильного интернета и SMS. Местную SIM иностранцу оформляют только лично в салоне оператора.
Можно ли оплатить сбор за электронную визу российской картой?
Нет. Принимаются только карты иностранных банков, а российские карты, банковский перевод и PayPal не принимаются.
Заявка на визу и подготовку поездки в Россию
Напишите, какой у вас паспорт, на какие даты вы планируете поездку и сколько вас. Подскажем по визе и документам.
Источники
- Auswärtiges Amt: Russische Föderation, Reise- und Sicherheitshinweise (карты, переводы, наличные, SIM, VPN; данные на 11.10.2026)
- Visa: «Visa Suspends All Russia Operations» (05.03.2022)
- Western Union: сообщение о приостановке работы в России и Беларуси (10.03.2022)
- Бундесбанк: FAQ по финансовым санкциям (в т. ч. вопрос C.1 о ст. 5ac); FAQ zu grenzüberschreitenden Zahlungsmeldungen (AWV)
- Европейская комиссия: FAQ «Banknotes» (ст. 5i Регламента 833/2014)
- Суд ЕС: пресс-релиз № 56/25 по делу C-246/24 (30.04.2025)
- Таможня Финляндии (Tulli): Carrying cash funds to Russia
- EUR-Lex: Регламент (ЕС) 2018/1672, ст. 3
- Банк России: официальные курсы валют на 12.11.2026
- Федеральный закон от 04.08.2026 № 282-ФЗ; Федеральный закон от 07.07.2003 № 126-ФЗ «О связи», ст. 45.1
- Гарант: «С 1 января иностранцам ужесточают правила» (27.12.2024); Госуслуги: справка о новом регулировании для иностранных абонентов
- ТКС.ру: колонка А. Э. Бернева о перемещении наличных через границу (проверено 20.10.2026)
- МИД России: электронная виза, часто задаваемые вопросы (electronic-visa.kdmid.ru)