
Для лечения в России гражданину Германии нужна обыкновенная деловая виза до одного года: приглашение для неё оформляет МВД по ходатайству медицинской организации. При экстренном лечении выдают частную визу до трёх месяцев. Электронная виза в этот порядок не вписана: «лечения» в перечне её целей нет. Ниже — по шагам: виза, приглашение, страховка, оплата, миграционный учёт и продление.
По состоянию на 13.11.2026

Inhaltsübersicht
Какая виза нужна для лечения
Гражданам Германии для въезда в Россию нужна виза или разрешение на проживание. Для лечения закон называет конкретные случаи (ст. 25.6 Федерального закона № 114-ФЗ и Положение, утверждённое постановлением Правительства от 09.06.2003 № 335):
- Плановое лечение. Иностранному гражданину, въезжающему для лечения, и сопровождающему его лицу выдаётся обыкновенная деловая виза на срок до одного года. Основание — приглашение, которое территориальный орган МВД оформляет по ходатайству медицинской организации.
- Экстренное лечение. Обыкновенная частная виза на срок до трёх месяцев выдаётся по решению МИД, посольства или консульства, в том числе представительства МИД в приграничной территории и в пункте пропуска. Та же виза — при тяжёлой болезни или смерти близкого родственника.
- Электронная виза. Статья 25.16-1 № 114-ФЗ даёт право въезжать по ней с гостевым или деловым визитом и для участия в научных, культурных, общественно-политических, экономических и спортивных мероприятиях. Цели «лечение» в перечне нет, а МИД России на портале электронной визы пишет, что при иной цели нужна обычная, не электронная виза. Прямого запрета лечиться по электронной визе мы у МИД не нашли. Для планового лечения закон предусматривает деловую визу, а электронная рассчитана на другие цели.
Гражданам России визу не выдают: человека с российским и иностранным гражданством закон считает только гражданином России. О выезде из России — на странице «Выезд из России».
Приглашение: кто оформляет и за какое время
Для лечения ходатайство подаёт медицинская организация, а приглашение выдаёт территориальный орган МВД. Вам не нужно самим искать «приглашающего»: нужна клиника, которая готова принять вас и подаст ходатайство. Вообще приглашающей стороной могут быть юридические лица, граждане России, индивидуальные предприниматели и ещё несколько категорий (приказ МВД России от 29.09.2020 № 677).
- Сроки. В общем случае приглашение оформляют за 15 рабочих дней. При необходимости экстренного лечения — за 3 рабочих дня (п. 25 регламента).
- Документы к ходатайству. По регламенту: ходатайство в двух экземплярах, документ заявителя, копия паспорта приглашаемого, гарантийное письмо о материальном, медицинском и жилищном обеспечении; для срочных случаев — письмо медорганизации. Иностранные документы требуют апостиля или легализации, документы на иностранном языке — нотариального перевода.
- Подача. Ходатайство можно подать через Госуслуги; готовое приглашение может быть направлено в электронном виде в течение 3 рабочих дней после решения. Размер госпошлины смотрите на Госуслугах.
- Что клиника даёт консульству. Какие именно документы от клиники нужны консульству для визы на лечение, на официальных страницах мы не нашли. Подтверждённых данных об этом у нас нет.
С приглашением визу подают в консульский отдел посольства России в Берлине; запись на приём — на berlin.kdmid.ru. Консульство оформляет визу не более 20 рабочих дней со дня подачи полного комплекта документов.
Страховка
Для обыкновенной (не электронной) визы полис медицинского страхования, действующий в России, нужно подтвердить уже при подаче документов. Закон идёт дальше: по ст. 27 № 114-ФЗ въезд не разрешается, пока иностранец не представил полис, действительный на территории России. Подробнее — на странице о страховке для поездки.
Немецкая страховая карта EHIC для России не годится: она действует в 27 странах ЕС, а также в Исландии, Лихтенштейне, Норвегии, Швейцарии и Великобритании. Расходы на лечение за пределами ЕС и ЕЭЗ касса по § 18 Социального кодекса V может взять на себя, только если лечение возможно исключительно за пределами этой территории. Обычно это условие не выполняется, и лечение в России пациент оплачивает сам. Решение по вашему случаю принимает касса — запросите его письменно до поездки.
Медицинская помощь иностранцам и оплата
С 01.09.2025 действуют Правила оказания медицинской помощи иностранным гражданам (постановление Правительства от 08.05.2025 № 631, действуют до 01.09.2031):
- экстренная помощь при угрожающих жизни состояниях оказывается бесплатно любой медицинской организацией (п. 3); то же говорит ч. 2 ст. 11 закона № 323-ФЗ: отказ в экстренной помощи не допускается;
- скорая помощь — бесплатно в государственных и муниципальных медицинских организациях (п. 6);
- неотложная (кроме скорой) и плановая помощь — по договору платных услуг или ДМС, а застрахованным по ОМС — в рамках ОМС (пп. 4, 5, 7);
- если международный договор России устанавливает иное, применяют его правила (п. 8).
Отдельного порядка оплаты лечения, которое продолжается после того, как угроза жизни миновала, Правила не выделяют.
Про деньги. По данным МИД Германии (на 13.11.2026), распространённые в Германии банковские карты (например, VISA, Mastercard) и платёжные приложения в России сейчас использовать нельзя; снять наличные немецкой картой в банкомате и перевести деньги в Россию тоже нельзя. Банк России сохранил на период с 08.06.2026 по 07.12.2026 запрет на переводы за рубеж для физических лиц — нерезидентов из «недружественных» стран, которые не работают в России; работающие в России могут переводить сумму в размере заработной платы. Перед поездкой проверьте, не продлён ли запрет. Как возить деньги — на странице «Деньги, карты, SIM-карта».
Миграционный учёт в стационаре
Если вы лежите в медицинской организации со стационаром, уведомление о вашем прибытии подаёт сама организация — в течение одного рабочего дня, следующего за днём прибытия; при прибытии в нерабочий день — в первые сутки, которые являются рабочим днём (ч. 3 и 3.1 ст. 20 № 109-ФЗ). При выписке администрация уведомляет об убытии не позднее 12 часов рабочего дня, следующего за днём убытия (ч. 3 ст. 23). Сроки при других формах размещения разобраны на странице о миграционной карте.
Если лечение затянулось
- Экстренное лечение. Если иностранец не может выехать из-за необходимости экстренного лечения, МВД и его территориальные органы продлевают визу на срок, необходимый для принятия мер и выезда, при документе, подтверждающем эти обстоятельства (п. 67 Положения № 335).
- Иные случаи. Там же есть общее основание: при необходимости МВД продлевает визу не более чем на 10 дней при документах и соблюдении суммарного срока по п. 17.
- Кто продлевает. Визу продлевают МИД или его представительство, пограничный орган ФСБ и территориальные органы МВД. Через территориальный орган МВД нужны письменное заявление иностранца и ходатайство принимающей стороны.
Срок временного пребывания может быть продлён либо сокращён, если изменились условия или перестали существовать обстоятельства, в связи с которыми иностранцу разрешили въезд (п. 3 ст. 5 № 115-ФЗ). Решение принимает МИД или МВД.
Частые вопросы
Можно ли поехать на лечение по электронной визе?
Закон не называет лечение среди целей электронной визы, а МИД России пишет, что при иной цели нужна обычная виза. Прямого запрета мы не нашли. Для планового лечения порядок определён: деловая виза по приглашению МВД.
Кто делает приглашение?
Территориальный орган МВД — по ходатайству медицинской организации. Вы сами ходатайство не подаёте — это делает клиника.
Оплатит ли лечение в России немецкая касса?
В общем случае нет. По § 18 SGB V касса может взять расходы за пределами ЕС и ЕЭЗ, только если лечение возможно исключительно там; EHIC в России не действует.
Можно ли взять с собой лекарства?
Если вы везёте лекарства для личного пользования, таможне не нужны ни сведения о регистрации препарата, ни разрешительный документ (Приложение № 21 к Решению Коллегии ЕЭК № 30). Это не касается наркотических и психотропных средств и их прекурсоров — для них действует отдельное Положение. Допустимые количества в этом пункте не названы.
Сколько оформляется виза?
Консульство — не более 20 рабочих дней со дня подачи полного комплекта документов; приглашение оформляется отдельно (15 или 3 рабочих дня).
Нужна помощь?
Сервисное бюро Paneurasia — частный сервис: не консульство и не клиника, медицинских услуг мы не оказываем. Но с визой и документами для поездки поможем. Обращайтесь к нам в рабочее время (пн–пт 9:00–17:00) — найдём решение в вашем случае. Телефон: +49 341 221 71 500, e-mail: info@paneurasia.de.
Заявка на визу для поездки
Напишите, на какие даты планируете поездку, сколько вас едет и что уже готово — приглашение, страховка, паспорт. Подскажем по визе.
Источники
20показатьскрыть
- ФЗ от 15.08.1996 № 114-ФЗ, ст. 25.6 — base.garant.ru (проверено 13.11.2026)
- ФЗ от 15.08.1996 № 114-ФЗ, ст. 25.16-1 — base.garant.ru (проверено 13.11.2026)
- ФЗ от 15.08.1996 № 114-ФЗ, ст. 27 — base.garant.ru (проверено 10.11.2026)
- Постановление Правительства РФ от 09.06.2003 № 335 — base.garant.ru (проверено 13.11.2026)
- МИД России — портал электронной визы — evisa.kdmid.ru (проверено 13.11.2026)
- Приказ МВД России от 29.09.2020 № 677, административный регламент — garant.ru (проверено 11.10.2026)
- Приказ МВД № 677, п. 25 — base.garant.ru (проверено 15.10.2026)
- Консульский отдел посольства России в Берлине — berlin.kdmid.ru (проверено 13.11.2026)
- Посольство России в Дании — обыкновенная деловая виза, перечень документов — dk.kdmid.ru (проверено 04.11.2026)
- European Commission — European Health Insurance Card — employment-social-affairs.ec.europa.eu (проверено 12.10.2026)
- § 18 SGB V — lxgesetze.de (проверено 11.10.2026)
- Постановление Правительства РФ от 08.05.2025 № 631 — pravo.ppt.ru (проверено 07.11.2026)
- Постановление Правительства РФ от 08.05.2025 № 631 — base.garant.ru (проверено 08.11.2026)
- ФЗ от 21.11.2011 № 323-ФЗ, ст. 11 — consultant.ru (проверено 12.10.2026)
- Auswärtiges Amt — Russische Föderation: Reise- und Sicherheitshinweise (Stand 13.11.2026) — auswaertiges-amt.de (проверено 13.11.2026)
- Банк России — ограничения на перевод средств за рубеж для нерезидентов, 01.06.2026 — cbr.ru (проверено 13.11.2026)
- ФЗ от 18.07.2006 № 109-ФЗ, ст. 20 — base.garant.ru (проверено 13.11.2026)
- ФЗ от 18.07.2006 № 109-ФЗ, ст. 23 — base.garant.ru (проверено 13.11.2026)
- ФЗ от 25.07.2002 № 115-ФЗ, ст. 5 — consultant.ru (проверено 13.11.2026)
- Приложение № 21 к Решению Коллегии ЕЭК № 30 — base.garant.ru (проверено 13.11.2026)

